Adatvédelmi nyilatkozat

1. Az adatvédelem röviden

Általános tudnivalók

Az alábbi tájékoztatás egyszerű áttekintést nyújt arról, hogy mi történik az Ön személyes adataival, amikor meglátogatja ezt a weboldalt. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amely alapján Önt személy szerint azonosítani lehet. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információkat a szöveg alatt található adatvédelmi nyilatkozatunkban találja meg.

Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Ki felelős az adatok gyűjtéséért ezen a weboldalon?

Az ezen a weboldalon történő adatkezelést a weboldal üzemeltetője végzi. Az üzemeltető elérhetőségeit a jelen adatvédelmi nyilatkozat „Az adatkezelőről” című szakaszában találja meg.

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

Adatait egyrészt úgy gyűjtjük, hogy Ön azokat megadja nekünk. Ilyen adatok lehetnek például azok, amelyeket Ön egy kapcsolatfelvételi űrlapba ír be.

Egyéb adatokat a weboldal látogatásakor az informatikai rendszereink automatikusan vagy az Ön hozzájárulásával rögzítenek. Ezek elsősorban technikai adatok (pl. internetböngésző, operációs rendszer vagy az oldal megnyitásának időpontja). Ezen adatok rögzítése automatikusan megtörténik, amint belép erre a weboldalra.

Mire használjuk az Ön adatait?

Az adatok egy részét a weboldal hibátlan működésének biztosítása érdekében gyűjtjük. Más adatok felhasználhatók a felhasználói viselkedés elemzésére.

Milyen jogai vannak az adatai tekintetében?

Önnek bármikor joga van ingyenes tájékoztatást kapni a tárolt személyes adatai eredetéről, címzettjeiről és céljáról. Ezenkívül joga van ezen adatok helyesbítését vagy törlését kérni. Amennyiben hozzájárult az adatkezeléshez, ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja a jövőre nézve. Ezen felül bizonyos körülmények között joga van kérni személyes adatai kezelésének korlátozását. Továbbá jogában áll panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatósághoz.

Ezzel kapcsolatban, valamint az adatvédelemmel kapcsolatos egyéb kérdésekkel kapcsolatban bármikor fordulhat hozzánk.

2. Tárhelyszolgáltatás

Weboldalunk tartalmát a következő szolgáltatónál tároljuk:

Alfahosting

A szolgáltató az Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale) (a továbbiakban: Alfahosting). Amikor Ön felkeresi weboldalunkat, az Alfahosting különböző naplófájlokat rögzít, beleértve az Ön IP-címét is.

A részleteket az Alfahosting adatvédelmi nyilatkozatában találja meg: https://alfahosting.de/datenschutz/.

Az Alfahosting használata az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. Jogos érdekünk fűződik ahhoz, hogy weboldalunk a lehető legmegbízhatóbb módon jelenjen meg. Amennyiben a megfelelő hozzájárulást kértük, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás kiterjed a cookie-k tárolására vagy a felhasználó végberendezésén található információkhoz való hozzáférésre (pl. eszközazonosítás céljából) a TTDSG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

3. Általános tudnivalók és kötelező tájékoztatások

Adatvédelem

Ezen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan kezeljük, a törvényes adatvédelmi előírásoknak, valamint a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően.

A weboldal használata során különböző személyes adatokat gyűjtünk. A személyes adatok olyan adatok, amelyek alapján Önt személy szerint azonosítani lehet. A jelen adatvédelmi nyilatkozat ismerteti, hogy milyen adatokat gyűjtünk, és mire használjuk fel azokat. Emellett elmagyarázza, hogy ez hogyan és milyen célból történik.

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az interneten történő adatátvitel (pl. e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági réseket tartalmazhat. Az adatok teljes körű védelme harmadik felek általi hozzáféréstől nem lehetséges.

Megjegyzés a felelős szervről

A jelen weboldalon történő adatkezelésért felelős szervezet:

Jürgen Hahn
Rosenhag 13
61231 Bad Nauheim

Telefon: +49 (0) 176 7257 4077
E-mail: info@hahn-consulting.de

Az adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal közösen dönt a személyes adatok (pl. nevek, e-mail-címek stb.) feldolgozásának céljairól és módjairól.

Tárolási idő

Amennyiben a jelen adatvédelmi nyilatkozatban nem szerepel konkrétabb tárolási időtartam, személyes adatait mindaddig tároljuk, amíg az adatkezelés célja megszűnik. Amennyiben jogos törlési kérelmet nyújt be, vagy visszavonja az adatkezeléshez adott hozzájárulását, adatait töröljük, feltéve, hogy nincs más, jogilag elfogadható okunk a személyes adatainak tárolására (pl. adó- vagy kereskedelmi jogi megőrzési határidők); az utóbbi esetben a törlés az említett okok megszűnése után történik.

Általános tájékoztatás a weboldalon történő adatkezelés jogalapjairól

Amennyiben hozzájárult az adatkezeléshez, személyes adatait a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja, illetve a GDPR 9. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján kezeljük, amennyiben a GDPR 9. cikke (1) bekezdése szerinti különleges adatkategóriákat kezelünk. A személyes adatok harmadik országokba történő továbbításához adott kifejezett hozzájárulás esetén az adatkezelés emellett a GDPR 49. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján történik. Amennyiben hozzájárult a cookie-k tárolásához vagy a végberendezésén található információkhoz való hozzáféréshez (pl. eszköz-ujjlenyomat-felismerés útján), az adatkezelés emellett a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján is történik. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Amennyiben adatai a szerződés teljesítéséhez vagy a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükségesek, adatait a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján kezeljük. Ezen felül az Ön adatait – amennyiben azok jogi kötelezettség teljesítéséhez szükségesek – a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja alapján kezeljük. Az adatkezelés továbbá az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk alapján is történhet. Az egyes esetekben alkalmazandó jogalapokról az adatvédelmi nyilatkozat következő bekezdései tájékoztatnak.

A személyes adatok címzettjei

Üzleti tevékenységünk keretében különböző külső szervezetekkel működünk együtt. Ezzel összefüggésben esetenként szükségessé válik személyes adatok továbbítása ezeknek a külső szervezeteknek. Személyes adatokat csak akkor adunk át külső szervezeteknek, ha ez a szerződés teljesítéséhez szükséges, ha törvényi kötelezettségünk van erre (pl. adatok továbbítása az adóhatóságoknak), ha a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekünk fűződik az adattovábbításhoz, vagy ha egyéb jogalap engedélyezi az adattovábbítást. Adatfeldolgozók igénybevétele esetén ügyfeleink személyes adatait kizárólag érvényes adatfeldolgozási szerződés alapján adjuk tovább. Közös adatkezelés esetén közös adatkezelési szerződést kötünk.

Az adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonása

Számos adatkezelési művelet csak az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A már megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja. A visszavonásig történt adatkezelés jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

Az adatgyűjtés elleni tiltakozás joga különleges esetekben, valamint a közvetlen marketing ellen (GDPR 21. cikk)

HA AZ ADATFELDOLGOZÁS AZ ADATVÉDELMI RENDELET 6. CIKKÉNEK (1) BEKEZDÉSE E VAGY F BEKEZDÉSE ALAPJÁN TÖRTÉNIK, ÖNNEK BÁRMIKOR JOGA VAN AZ ÖN KÜLÖNLEGES HELYZETÉBŐL EREDŐ OKOK MIATT bármikor tiltakozhat személyes adatainak feldolgozása ellen; ez vonatkozik az e rendelkezésekre alapuló profilalkotásra is. AZ ADATFELDOLGOZÁS JOGALAPJÁT EBBEN AZ ADATVÉDELMI NYILATKOZATBAN TALÁLJA MEG. HA KIFOGÁST EMEL, AKKOR AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATAIT TÖBBÉ NEM FOGJUK FELDOLGOZNI, KIVÉVE, HA BIZONYÍTANI TUDJUK, HOGY A FELDOLGOZÁSHOZ KÖTELEZŐ, VÉDELEMRE ÉRDEMES OKOK ÁLLNAK FENN, AMELYEK FELÜLKÉRÜLNEK AZ ÖN ÉRDEKEIN, jogait és szabadságait, vagy az adatkezelés jogi igények érvényesítését, gyakorlását vagy védelmét szolgálja (KIFOGÁS A GDPR 21. CIKK (1) BEKEZDÉSE SZERINT).

HA AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN REKLÁMOZÁS CÉLJÁBÓL FELDOLGOZZÁK, AKKOR JOGA VAN BÁRMIKOR KIFOGÁST EMELNI AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATOK ILYEN CÉLÚ FELDOLGOZÁSA ELLEN; EZ VONATKOZIK A PROFILOZÁSRA IS, AMENNYIBEN AZ ILYEN KÖZVETLEN REKLÁMHOZ KAPCSOLÓDIK. HA KIFOGÁST EMEL, AKKOR AZ ÖN SZEMÉLYES ADATAIT EZUTÁN NEM HASZNÁLJÁK FEL TÖBBÉ KÖZVETLEN REKLÁM CÉLJÁRA (KIFOGÁS A GDPR 21. CIKK (2) BEKEZDÉSE ALAPJÁN).

Panasztételi jog az illetékes felügyeleti hatóságnál

Az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) megsértése esetén az érintetteknek jogukban áll panaszt benyújtani egy felügyeleti hatósághoz, különösen azon tagállamban, ahol szokásos tartózkodási helyük van, ahol dolgoznak, vagy ahol a feltételezett jogsértés történt. A panasz benyújtásának joga az egyéb közigazgatási vagy bírósági jogorvoslatok igénybevételét nem érinti.

Az adatok hordozhatóságához való jog

Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy szerződés teljesítése céljából általunk automatizáltan feldolgozott adatait egy általánosan elfogadott, géppel olvasható formátumban átadjuk Önnek vagy egy harmadik félnek. Amennyiben az adatok közvetlen átadását egy másik adatkezelő részére kéri, ez csak akkor történik meg, amennyiben az technikailag megvalósítható.

Tájékoztatás, helyesbítés és törlés

A hatályos jogszabályok keretében Önnek bármikor joga van ingyenes tájékoztatáshoz a rögzített személyes adatairól, azok eredetéről és címzettjeiről, valamint az adatkezelés céljáról, és adott esetben joga van ezen adatok helyesbítésére vagy törlésére. Ezzel kapcsolatban, valamint a személyes adatokkal kapcsolatos további kérdésekkel bármikor fordulhat hozzánk.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását. Ehhez bármikor fordulhat hozzánk. A feldolgozás korlátozására vonatkozó jog a következő esetekben áll fenn:

• Ha vitatja a nálunk tárolt személyes adatai helyességét, általában időre van szükségünk annak ellenőrzéséhez. Az ellenőrzés ideje alatt joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását.
• Ha személyes adatainak feldolgozása jogellenesen történt/történik, a törlés helyett kérheti az adatfeldolgozás korlátozását.
• Ha már nincs szükségünk az Ön személyes adataira, Ön azonban azokhoz jogi igények érvényesítése, védelme vagy érvényesítése céljából szorul, joga van az adatok törlése helyett azok feldolgozásának korlátozását kérni.
• Ha az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 21. cikkének (1) bekezdése alapján tiltakozást nyújtott be, akkor mérlegelni kell az Ön és a mi érdekeinket. Amíg még nem állapítható meg, hogy kinek az érdekei érvényesülnek, Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását.

Amennyiben korlátozta személyes adatainak feldolgozását, ezeket az adatokat – a tárolásukon kívül – kizárólag az Ön hozzájárulásával, illetve jogi igények érvényesítése, jogi igények érvényesítése, gyakorlása vagy védelme, illetve más természetes vagy jogi személy jogainak védelme, vagy az Európai Unió vagy valamely tagállam fontos közérdeke miatt.

SSL- vagy TLS-titkosítás

Ez az oldal biztonsági okokból, valamint az Ön által nekünk, az oldal üzemeltetőjének elküldött bizalmas tartalmak – például megrendelések vagy megkeresések – átvitelének védelme érdekében SSL- vagy TLS-titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot arról ismerheti fel, hogy a böngésző címsorában a „http://” helyett „https://” jelenik meg, valamint a böngésző címsorában látható lakat szimbólumról.

Ha az SSL- vagy TLS-titkosítás engedélyezve van, a hozzánk továbbított adatait harmadik felek nem tudják megolvasni.

A reklámcélú e-mailek elleni tiltakozás

A jogi nyilatkozatban előírt kötelezettség alapján közzétett elérhetőségi adatok felhasználását nem kifejezetten kért reklámok és tájékoztató anyagok elküldésére ezennel tiltjuk. A weboldal üzemeltetői kifejezetten fenntartják maguknak a jogi lépések megtételét abban az esetben, ha nem kért reklámüzeneteket, például spam e-maileket küldenek nekik.

4. Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Sütik

Weboldalaink úgynevezett „cookie-kat” használnak. A cookie-k kis adatcsomagok, amelyek nem okoznak kárt a felhasználói eszközön. Ezeket vagy ideiglenesen, egy munkamenet idejére (munkamenet-cookie-k), vagy tartósan (állandó cookie-k) tároljuk a felhasználói eszközön. A munkamenet-cookie-k a látogatás befejezése után automatikusan törlődnek. Az állandó cookie-k addig maradnak tárolva a végberendezésén, amíg Ön azokat saját maga nem törli, vagy a böngészője automatikusan nem törli őket.

A cookie-k származhatnak tőlünk (elsődleges cookie-k) vagy harmadik felektől (ún. harmadik féltől származó cookie-k). A harmadik féltől származó cookie-k lehetővé teszik bizonyos harmadik felek által nyújtott szolgáltatások beépítését a weboldalakba (pl. a fizetési szolgáltatások lebonyolításához szükséges cookie-k).

A cookie-k különböző funkciókat látnak el. Számos cookie műszakilag elengedhetetlen, mivel bizonyos weboldal-funkciók ezek nélkül nem működnének (pl. a kosár funkciója vagy a videók megjelenítése). Más cookie-kat a felhasználói viselkedés elemzésére vagy hirdetési célokra lehet felhasználni.

Azok a cookie-k, amelyek az elektronikus kommunikációs folyamat lebonyolításához, az Ön által kívánt bizonyos funkciók biztosításához (pl. a kosár funkcióhoz) vagy a weboldal optimalizálásához (pl. a weboldal látogatói forgalmának mérésére szolgáló cookie-k) szükségesek (szükséges cookie-k), az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján kerülnek tárolásra, amennyiben más jogalap nincs megjelölve. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a szükséges cookie-k tárolásához a szolgáltatásai műszakilag hibamentes és optimalizált biztosítása érdekében. Amennyiben a cookie-k és hasonló felismerési technológiák tárolásához hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag ezen hozzájárulás alapján történik (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése); a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Beállíthatja a böngészőjét úgy, hogy értesítést kapjon a cookie-k elhelyezéséről, és csak egyes esetekben engedélyezze azok használatát, bizonyos esetekben vagy általánosságban letilthassa a cookie-k elfogadását, valamint bekapcsolhassa a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A cookie-k letiltása esetén a weboldal működése korlátozott lehet.

A jelen weboldalon használt cookie-król és szolgáltatásokról az adatvédelmi nyilatkozatból tájékozódhat.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küld nekünk megkeresést, az űrlapon megadott adatait – beleértve az ott megadott elérhetőségi adatokat is – a megkeresés feldolgozása céljából, valamint esetleges további kérdések esetére tároljuk. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok feldolgozása az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, amennyiben az Ön kérése szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden egyéb esetben az adatkezelés azon jogos érdekünkön alapul, hogy a hozzánk intézett kérelmeket hatékonyan feldolgozzuk (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja) vagy az Ön hozzájárulásán (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja), amennyiben azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatai addig maradnak nálunk, amíg Ön azok törlését nem kéri, a tároláshoz adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adattárolás célja megszűnik (pl. miután kérését feldolgoztuk). A kötelező jogi rendelkezések – különösen a megőrzési határidők – ettől függetlenül érvényben maradnak.

Érdeklődés e-mailben, telefonon vagy faxon

Ha e-mailben, telefonon vagy faxon lép kapcsolatba velünk, kérését – beleértve az abból származó összes személyes adatot (név, kérés) – az ügyének feldolgozása céljából tároljuk és feldolgozzuk. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok feldolgozása az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, amennyiben az Ön kérése szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden egyéb esetben az adatkezelés azon jogos érdekünkön alapul, hogy a hozzánk intézett kérelmeket hatékonyan feldolgozzuk (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja) vagy az Ön hozzájárulásán (az Általános Adatvédelmi Rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja), amennyiben azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az Ön által a kapcsolatfelvételi kérések keretében nekünk elküldött adatok addig maradnak nálunk, amíg Ön azok törlését nem kéri, a tároláshoz adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adattárolás célja megszűnik (pl. az Ön ügyének feldolgozása után). A kötelező jogszabályi rendelkezések – különösen a törvényben előírt megőrzési határidők – ettől függetlenül érvényben maradnak.