{"id":4103,"date":"2024-02-13T11:00:02","date_gmt":"2024-02-13T10:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hahn-consulting.de\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-07-13T16:14:40","modified_gmt":"2026-07-13T14:14:40","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O\u015bwiadczenie o ochronie danych osobowych<\/h1>\n

1. Ochrona danych w skr\u00f3cie<\/h2>\n

Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki<\/h3>

Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 proste podsumowanie tego, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie kt\u00f3rych mo\u017cna Pa\u0144stwa zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce prywatno\u015bci zamieszczonej poni\u017cej. <\/p>\n

Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h3>

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?<\/h4>

Przetwarzaniem danych na tej stronie internetowej zajmuje si\u0119 operator strony. Jego dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sekcji \u201eInformacje o podmiocie odpowiedzialnym\u201d w niniejszej polityce prywatno\u015bci. <\/p>

W jaki spos\u00f3b gromadzimy Pa\u0144stwa dane?<\/h4>

Pa\u0144stwa dane s\u0105 gromadzone przede wszystkim w wyniku ich przekazania nam przez Pa\u0144stwa. Mog\u0105 to by\u0107 na przyk\u0142ad dane wprowadzone przez Pa\u0144stwa w formularzu kontaktowym. <\/p>

Inne dane s\u0105 gromadzone przez nasze systemy informatyczne automatycznie lub za Pa\u0144stwa zgod\u0105 podczas odwiedzania strony internetowej. S\u0105 to przede wszystkim dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny lub godzina wy\u015bwietlenia strony). Gromadzenie tych danych odbywa si\u0119 automatycznie w momencie wej\u015bcia na t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105. <\/p>

Do czego wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane?<\/h4>

Cz\u0119\u015b\u0107 danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej. Pozosta\u0142e dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. <\/p>

Jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu w odniesieniu do Pa\u0144stwa danych?<\/h4>

W ka\u017cdej chwili maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do bezp\u0142atnego uzyskania informacji na temat \u017ar\u00f3d\u0142a pochodzenia, odbiorc\u00f3w oraz celu przetwarzania Pa\u0144stwa przechowywanych danych osobowych. Maj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c prawo za\u017c\u0105da\u0107 sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. Je\u015bli wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przetwarzanie danych, mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 t\u0119 zgod\u0119 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107. Ponadto w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych. Maj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c prawo do wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego. <\/p>

W tej sprawie, a tak\u017ce w przypadku innych pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych, mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do nas.<\/p>\n

2. Hosting<\/h2>\n

Tre\u015bci naszej strony internetowej s\u0105 hostowane przez nast\u0119puj\u0105cego dostawc\u0119:<\/p>\n

Alfahosting<\/h3>

Operatorem serwisu jest firma Alfahosting GmbH, Ankerstra\u00dfe 3b, 06108 Halle (Saale) (zwana dalej \u201eAlfahosting\u201d). Podczas odwiedzania naszej strony internetowej firma Alfahosting gromadzi r\u00f3\u017cne pliki dziennika, w tym adresy IP u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>

Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Alfahosting: https:\/\/alfahosting.de\/datenschutz\/<\/a>.<\/p>

Korzystanie z us\u0142ug Alfahosting odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w zapewnieniu jak najbardziej niezawodnego dzia\u0142ania naszej strony internetowej. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie danych odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. w celu identyfikacji urz\u0105dzenia) w rozumieniu TTDSG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. <\/p>\n\n

3. Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki i informacje obowi\u0105zkowe<\/h2>\n

Ochrona danych osobowych<\/h3>

W\u0142a\u015bciciele tej strony bardzo powa\u017cnie traktuj\u0105 kwesti\u0119 ochrony Pa\u0144stwa danych osobowych. Pa\u0144stwa dane osobowe s\u0105 przez nas przetwarzane w spos\u00f3b poufny, zgodnie z przepisami prawa dotycz\u0105cymi ochrony danych oraz niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci. <\/p>

Korzystaj\u0105c z tej strony internetowej, gromadzone s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe. Dane osobowe to dane, na podstawie kt\u00f3rych mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 konkretn\u0105 osob\u0119. Niniejsza polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyja\u015bnia r\u00f3wnie\u017c, w jaki spos\u00f3b i w jakim celu to odbywa si\u0119. <\/p>

Zwracamy uwag\u0119, \u017ce przekazywanie danych w Internecie (np. podczas komunikacji za po\u015brednictwem poczty elektronicznej) mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z lukami w zabezpieczeniach. Nie jest mo\u017cliwe zapewnienie ca\u0142kowitej ochrony danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich. <\/p>\n

Informacja dotycz\u0105ca podmiotu odpowiedzialnego<\/h3>

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:<\/p>

J\u00fcrgen HahnRosenhag 1361231 Bad Nauheim<\/p>\n\n

Telefon: +49 (0) 176 7257 4077E-mail: info@hahn-consulting.de<\/p>\n

Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adres\u00f3w e-mail itp.).<\/p>\n\n

Okres przechowywania<\/h3>

O ile w niniejszej polityce prywatno\u015bci nie podano bardziej szczeg\u00f3\u0142owego okresu przechowywania, Pa\u0144stwa dane osobowe pozostaj\u0105 u nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. W przypadku zg\u0142oszenia uzasadnionego wniosku o usuni\u0119cie danych lub cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych, Pa\u0144stwa dane zostan\u0105 usuni\u0119te, o ile nie istniej\u0105 inne prawnie dopuszczalne podstawy do przechowywania Pa\u0144stwa danych osobowych (np. terminy przechowywania wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usuni\u0119cie nast\u0105pi po ustaniu tych podstaw. <\/p>\n

Og\u00f3lne informacje dotycz\u0105ce podstaw prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej<\/h3>

O ile wyrazili Pa\u0144stwo zgod\u0119 na przetwarzanie danych, przetwarzamy Pa\u0144stwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane s\u0105 szczeg\u00f3lne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyra\u017anej zgody na przekazywanie danych osobowych do pa\u0144stw trzecich przetwarzanie danych odbywa si\u0119 ponadto na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Je\u017celi wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przechowywanie plik\u00f3w cookie lub na dost\u0119p do informacji zawartych w Twoim urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym (np. poprzez identyfikacj\u0119 urz\u0105dzenia), przetwarzanie danych odbywa si\u0119 dodatkowo na podstawie \u00a7 25 ust. 1 TTDSG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. Je\u015bli Pa\u0144stwa dane s\u0105 niezb\u0119dne do wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedumownych, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Pa\u0144stwa dane, o ile s\u0105 one niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c odbywa\u0107 si\u0119 na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat podstaw prawnych maj\u0105cych zastosowanie w poszczeg\u00f3lnych przypadkach znajduj\u0105 si\u0119 w kolejnych akapitach niniejszej polityki prywatno\u015bci. <\/p>\n

Odbiorcy danych osobowych<\/h3>

W ramach naszej dzia\u0142alno\u015bci wsp\u00f3\u0142pracujemy z r\u00f3\u017cnymi podmiotami zewn\u0119trznymi. W niekt\u00f3rych przypadkach konieczne jest przekazanie danych osobowych tym podmiotom. Przekazujemy dane osobowe podmiotom zewn\u0119trznym wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest to konieczne do wykonania umowy, gdy jeste\u015bmy do tego zobowi\u0105zani na mocy prawa (np. przekazywanie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes w przekazaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub gdy inna podstawa prawna zezwala na przekazanie danych. W przypadku korzystania z us\u0142ug podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane przekazujemy dane osobowe naszych klient\u00f3w wy\u0142\u0105cznie na podstawie wa\u017cnej umowy o przetwarzaniu danych. W przypadku przetwarzania wsp\u00f3lnego zawierana jest umowa o wsp\u00f3lnym przetwarzaniu danych. <\/p>\n

Cofni\u0119cie zgody na przetwarzanie danych<\/h3>

Wiele operacji zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych jest mo\u017cliwych wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa wyra\u017an\u0105 zgod\u0105. Udzielon\u0105 ju\u017c zgod\u0119 mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. Wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce do momentu wycofania zgody. <\/p>\n

Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczeg\u00f3lnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpo\u015bredniego (art. 21 RODO)<\/h3>

JE\u015aLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SI\u0118 NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO W KA\u017bDYM MOMENCIE PRAWO, Z PRZYCZYN WYNIKAJ\u0104CYCH Z PA\u0143STWA SZCZEG\u00d3LNEJ SYTUACJI, WNIOSKUJ\u0104 O ZABRONIENIE PRZETWARZANIA SWOICH DANYCH OSOBOWYCH; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNI\u0104 PODSTAW\u0118 PRAWN\u0104, NA KT\u00d3REJ OPIERA SI\u0118 PRZETWARZANIE, MO\u017bNA ZNALE\u0179\u0106 W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNO\u015aCI. W PRZYPADKU Z\u0141O\u017bENIA SPRZECIWU NIE B\u0118DZIEMY JU\u017b PRZETWARZA\u0106 PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH, chyba \u017ce b\u0119dziemy w stanie wykaza\u0107 istnienie wa\u017cnych, uzasadnionych powod\u00f3w przetwarzania, kt\u00f3re przewa\u017caj\u0105 nad Pa\u0144stwa interesami, prawa i wolno\u015bci, LUB JE\u015aLI PRZETWARZANIE S\u0141U\u017bY DO DOCHODZENIA, WYKONYWANIA LUB OBRONY ROSZCZE\u0143 PRAWNYCH (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO). <\/p>

JE\u015aLI PA\u0143STWA DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA MARKETINGU BEZPO\u015aREDNEGO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO W KA\u017bDYM MOMENCIE WNIE\u015a\u0106 SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH W CELACH TAKIEJ REKLAMY; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWI\u0104ZANE Z TAK\u0104 REKLAM\u0104 BEZPO\u015aREDN\u0104. W PRZYPADKU WYRA\u017bENIA SPRZECIWU PA\u0143STWA DANE OSOBOWE NIE B\u0118D\u0104 JU\u017b WYKORZYSTYWANE DO CEL\u00d3W REKLAMY BEZPO\u015aREDNIEJ (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO). <\/p>\n

Prawo do z\u0142o\u017cenia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego<\/h3>

W przypadku naruszenia RODO osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim, w kt\u00f3rym maj\u0105 miejsce zwyk\u0142ego pobytu, w kt\u00f3rym pracuj\u0105 lub w kt\u00f3rym mia\u0142o miejsce domniemane naruszenie. Prawo do wniesienia skargi przys\u0142uguje bez uszczerbku dla innych \u015brodk\u00f3w odwo\u0142awczych na drodze administracyjnej lub s\u0105dowej. <\/p>\n

Prawo do przenoszenia danych<\/h3>

Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do otrzymania danych, kt\u00f3re przetwarzamy automatycznie na podstawie Pa\u0144stwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego \u2013 dla siebie lub na rzecz osoby trzeciej. Je\u015bli za\u017c\u0105daj\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015bredniego przekazania danych innemu administratorowi, nast\u0105pi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne. <\/p>\n

Dost\u0119p do danych, sprostowanie i usuni\u0119cie<\/h3>

Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawnymi maj\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili prawo do bezp\u0142atnego uzyskania informacji na temat swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia i odbiorc\u00f3w oraz celu przetwarzania danych, a tak\u017ce, w stosownych przypadkach, prawo do sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. W tej sprawie, a tak\u017ce w przypadku innych pyta\u0144 dotycz\u0105cych danych osobowych, mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami. <\/p>\n

Prawo do ograniczenia przetwarzania danych<\/h3>

Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych. W tym celu mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do nas. Prawo do ograniczenia przetwarzania przys\u0142uguje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach: <\/p>

  • Je\u015bli kwestionuj\u0105 Pa\u0144stwo poprawno\u015b\u0107 swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzi\u0107. Na czas trwania tej weryfikacji maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. <\/li>
  • Je\u015bli przetwarzanie Pa\u0144stwa danych osobowych odby\u0142o si\u0119\/odbywa si\u0119 niezgodnie z prawem, mog\u0105 Pa\u0144stwo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/li>
  • Je\u015bli nie potrzebujemy ju\u017c Pa\u0144stwa danych osobowych, a Pa\u0144stwo potrzebujecie ich do dochodzenia, obrony lub dochodzenia roszcze\u0144 prawnych, maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/li>
  • Je\u015bli z\u0142o\u017cyli Pa\u0144stwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, konieczne jest dokonanie wywa\u017cenia Pa\u0144stwa interes\u00f3w i naszych interes\u00f3w. Dop\u00f3ki nie zostanie ustalone, czyje interesy przewa\u017caj\u0105, maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych. <\/li> <\/ul>

    Je\u017celi ograniczyli Pa\u0144stwo przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te \u2013 poza ich przechowywaniem \u2013 mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa zgod\u0105 lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszcze\u0144 prawnych, w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, a tak\u017ce z uwagi na wa\u017cny interes publiczny Unii Europejskiej lub pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/p>\n

    Szyfrowanie SSL lub TLS<\/h3>

    Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych tre\u015bci, takich jak zam\u00f3wienia lub zapytania wysy\u0142ane do nas jako operator\u00f3w strony, strona ta wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane po\u0142\u0105czenie mo\u017cna rozpozna\u0107 po tym, \u017ce adres w pasku przegl\u0105darki zmienia si\u0119 z \u201ehttp:\/\/\u201d na \u201ehttps:\/\/\u201d, a tak\u017ce po ikonie k\u0142\u00f3dki w pasku przegl\u0105darki. <\/p>

    Je\u015bli szyfrowanie SSL lub TLS jest w\u0142\u0105czone, dane, kt\u00f3re nam przekazujesz, nie mog\u0105 zosta\u0107 odczytane przez osoby trzecie.<\/p>\n

    Sprzeciw wobec wiadomo\u015bci e-mail o charakterze reklamowym<\/h3>

    Niniejszym wyra\u017camy sprzeciw wobec wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowi\u0105zku umieszczenia informacji o wydawcy do przesy\u0142ania niezam\u00f3wionych reklam i materia\u0142\u00f3w informacyjnych. W\u0142a\u015bciciele strony zastrzegaj\u0105 sobie wyra\u017anie prawo do podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych w przypadku niechcianego przesy\u0142ania informacji reklamowych, na przyk\u0142ad poprzez wiadomo\u015bci spamowe. <\/p>\n

    4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h2>\n

    Pliki cookie<\/h3>

    Nasza strona internetowa wykorzystuje tzw. \u201epliki cookie\u201d. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, kt\u00f3re nie powoduj\u0105 \u017cadnych szk\u00f3d na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym. S\u0105 one zapisywane na Pa\u0144stwa urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym albo tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesyjne), albo na sta\u0142e (trwa\u0142e pliki cookie). Pliki cookie sesji s\u0105 automatycznie usuwane po zako\u0144czeniu wizyty. Pliki cookie sta\u0142e pozostaj\u0105 zapisane na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika do momentu ich r\u0119cznego usuni\u0119cia lub automatycznego usuni\u0119cia przez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105. <\/p>

    Pliki cookie mog\u0105 pochodzi\u0107 od nas (pliki cookie pierwszej kategorii) lub od firm zewn\u0119trznych (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umo\u017cliwiaj\u0105 integracj\u0119 okre\u015blonych us\u0142ug firm zewn\u0119trznych z witrynami internetowymi (np. pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105ce do realizacji us\u0142ug p\u0142atniczych). <\/p>

    Pliki cookie pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje. Wiele z nich jest niezb\u0119dnych z technicznego punktu widzenia, poniewa\u017c bez nich niekt\u00f3re funkcje stron internetowych nie dzia\u0142a\u0142yby (np. koszyk lub wy\u015bwietlanie film\u00f3w). Inne pliki cookie mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w lub do cel\u00f3w reklamowych. <\/p>

    Pliki cookie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia okre\u015blonych funkcji, o kt\u00f3re prosi u\u017cytkownik (np. funkcji koszyka) lub optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105ce do pomiaru ogl\u0105dalno\u015bci), s\u0105 przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego pod wzgl\u0119dem technicznym i zoptymalizowanego \u015bwiadczenia swoich us\u0142ug. W przypadku uzyskania zgody na przechowywanie plik\u00f3w cookie i podobnych technologii rozpoznawania przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TTDSG); zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. <\/p>

    Mo\u017cna skonfigurowa\u0107 przegl\u0105dark\u0119 tak, aby informowa\u0142a o zapisywaniu plik\u00f3w cookie i zezwala\u0142a na ich zapisywanie tylko w poszczeg\u00f3lnych przypadkach, wyklucza\u0142a akceptacj\u0119 plik\u00f3w cookie w okre\u015blonych sytuacjach lub og\u00f3lnie, a tak\u017ce w\u0142\u0105cza\u0142a automatyczne usuwanie plik\u00f3w cookie po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki. Wy\u0142\u0105czenie plik\u00f3w cookie mo\u017ce spowodowa\u0107 ograniczenie funkcjonalno\u015bci tej strony internetowej. <\/p>

    Informacje na temat plik\u00f3w cookie i us\u0142ug wykorzystywanych na tej stronie internetowej mo\u017cna znale\u017a\u0107 w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n

    Formularz kontaktowy<\/h3>

    Je\u015bli prze\u015bl\u0105 Pa\u0144stwo do nas zapytanie za po\u015brednictwem formularza kontaktowego, Pa\u0144stwa dane podane w formularzu, w tym dane kontaktowe, zostan\u0105 przez nas zapisane w celu rozpatrzenia zapytania oraz na wypadek pojawienia si\u0119 dalszych pyta\u0144. Nie udost\u0119pniamy tych danych bez Pa\u0144stwa zgody. <\/p>

    Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Pa\u0144stwa zapytanie wi\u0105\u017ce si\u0119 z wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zosta\u0142a ona uzyskana; zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. <\/p>

    Dane wprowadzone przez Pa\u0144stwa w formularzu kontaktowym pozostaj\u0105 u nas do momentu, a\u017c poprosz\u0105 Pa\u0144stwo o ich usuni\u0119cie, cofn\u0105 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na ich przechowywanie lub przestanie istnie\u0107 cel przechowywania danych (np. po zako\u0144czeniu rozpatrywania Pa\u0144stwa zapytania). Nie ma to wp\u0142ywu na bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawne \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci terminy przechowywania danych. <\/p>\n

    Zapytanie przez e-mail, telefon lub faks<\/h3>

    Je\u015bli skontaktuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Pa\u0144stwa zapytanie wraz ze wszystkimi zawartymi w nim danymi osobowymi (imi\u0119 i nazwisko, tre\u015b\u0107 zapytania) zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu rozpatrzenia Pa\u0144stwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Pa\u0144stwa zgody. <\/p>

    Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Pa\u0144stwa zapytanie wi\u0105\u017ce si\u0119 z wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie polegaj\u0105cym na skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zosta\u0142a ona uzyskana; zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107. <\/p>

    Dane przes\u0142ane nam przez Pa\u0144stwa w ramach zapyta\u0144 kontaktowych pozostaj\u0105 w naszym posiadaniu do momentu, a\u017c poprosz\u0105 Pa\u0144stwo o ich usuni\u0119cie, cofn\u0105 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na ich przechowywanie lub przestanie istnie\u0107 cel przechowywania danych (np. po zako\u0144czeniu rozpatrywania Pa\u0144stwa sprawy). Nie ma to wp\u0142ywu na bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawne \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci ustawowe terminy przechowywania danych. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    O\u015bwiadczenie o ochronie danych osobowych 1. Ochrona danych w skr\u00f3cie Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 proste podsumowanie tego, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie kt\u00f3rych mo\u017cna Pa\u0144stwa zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce prywatno\u015bci zamieszczonej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4103","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolityka prywatno\u015bci - Hahn Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - Hahn Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O\u015bwiadczenie o ochronie danych osobowych 1. Ochrona danych w skr\u00f3cie Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 proste podsumowanie tego, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie kt\u00f3rych mo\u017cna Pa\u0144stwa zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce prywatno\u015bci zamieszczonej […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hahn Consulting\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T14:14:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - Hahn Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-13T10:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T14:14:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Hahn Consulting\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"\\\/#organization\",\"name\":\"Hahn Consulting\",\"url\":\"\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo_Hahn-Consulting_500px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hahn-consulting.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo_Hahn-Consulting_500px.png\",\"width\":500,\"height\":147,\"caption\":\"Hahn Consulting\"},\"image\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - Hahn Consulting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - Hahn Consulting","og_description":"O\u015bwiadczenie o ochronie danych osobowych 1. Ochrona danych w skr\u00f3cie Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 proste podsumowanie tego, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie kt\u00f3rych mo\u017cna Pa\u0144stwa zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce prywatno\u015bci zamieszczonej […]","og_url":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"Hahn Consulting","article_modified_time":"2026-07-13T14:14:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Polityka prywatno\u015bci - Hahn Consulting","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"datePublished":"2024-02-13T10:00:02+00:00","dateModified":"2026-07-13T14:14:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Hahn Consulting","description":"","publisher":{"@id":"\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"\/#organization","name":"Hahn Consulting","url":"\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hahn-consulting.de\/wp-content\/uploads\/Logo_Hahn-Consulting_500px.png","contentUrl":"https:\/\/hahn-consulting.de\/wp-content\/uploads\/Logo_Hahn-Consulting_500px.png","width":500,"height":147,"caption":"Hahn Consulting"},"image":{"@id":"\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4103\/revisions\/4106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hahn-consulting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}